-
1 статья контракта
договор о спасании, спасательный контракт — salvage contract
Русско-английский большой базовый словарь > статья контракта
-
2 статья контракта
-
3 статья контракта
nf.trade. Vertragsartikel -
4 статья контракта
жParagraph (Paragraf, Punkt) eines Kontrakts (m)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > статья контракта
-
5 статья контракта
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > статья контракта
-
6 статья контракта
necon. artìculo del contrato, clàusula contractual, clàusula del contrato -
7 статья контракта
-
8 статья контракта
clause of a contract; contract clause -
9 статья контракта
clause of a contract; contract clause -
10 статья контракта
contract article (clause), article (clause) of a contractBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > статья контракта
-
11 статья контракта
Русско-Английский новый экономический словарь > статья контракта
-
12 статья контракта
lepingu eritingimus; lepingu klausel -
13 статья контракта на военный подряд, предусматривающая возмещение издержек подрядчика в случае отмены контракта
Makarov: termination clauseУниверсальный русско-английский словарь > статья контракта на военный подряд, предусматривающая возмещение издержек подрядчика в случае отмены контракта
-
14 статья контракта на военный подряд
Economy: termination clauseУниверсальный русско-английский словарь > статья контракта на военный подряд
-
15 статья контракта об условиях его прекращения
Business: termination clauseУниверсальный русско-английский словарь > статья контракта об условиях его прекращения
-
16 статья контракта, которая может быть изменена
General subject: a clause in the contract changeable at willУниверсальный русско-английский словарь > статья контракта, которая может быть изменена
-
17 статья контракта об автоматической индексации стоимости
nfin. clausola d'indicizzazione, clausola dell'adeguamento monetario automatico, clausola della scala mobile, clausola di correzione monetariaUniversale dizionario russo-italiano > статья контракта об автоматической индексации стоимости
-
18 статья контракта об автоматической индексации цены
n2) fin. clausola d'indicizzazione, clausola della scala mobile, clausola di correzione monetariaUniversale dizionario russo-italiano > статья контракта об автоматической индексации цены
-
19 статья контракта об условиях его прекращения
Русско-английский словарь по экономии > статья контракта об условиях его прекращения
-
20 пункт или статья контракта о расхождениях и исках
пункт или статья контракта о расхождениях и исках
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пункт или статья контракта о расхождениях и исках
См. также в других словарях:
пункт или статья контракта о расхождениях и исках — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN contract discrepancy and claim clause … Справочник технического переводчика
Расторжение Трудового Договора (Контракта) По Инициативе Работодателя — увольнение работника работодателем по основаниям, предусмотренным ст.33 и 254 КЗоТ. Статья 33 содержит исчерпывающий перечень общих оснований расторжения трудового договора (контракта) по инициативе работодателя, а ст.254 перечень дополнительных… … Словарь бизнес-терминов
РАСТОРЖЕНИЕ ТРУДОВОГО ДОГОВОРА (КОНТРАКТА) ПО ИНИЦИАТИВЕ РАБОТОДАТЕЛЯ — увольнение работника работодателем по основаниям, предусмотренным ст.33 и 254 КЗоТ. Статья 33 содержит исчерпывающий перечень общих оснований расторжения трудового договора (контракта) по инициативе работодателя, а ст.254 перечень дополнительных… … Энциклопедия трудового права
Расторжение Трудового Договора (Контракта) По Инициативе Работника — увольнение по ст.31 и 32 КЗоТ. Статья 31 КЗоТ предусматривает расторжение трудового договора (контракта), заключенного на неопределенный срок, а ст.32 расторжение срочного трудового договора (контракта). Работник, заключивший трудовой договор… … Словарь бизнес-терминов
РАСТОРЖЕНИЕ ТРУДОВОГО ДОГОВОРА (КОНТРАКТА) ПО ИНИЦИАТИВЕ РАБОТНИКА — увольнение по ст.31 и 32 КЗоТ. Статья 31 КЗоТ предусматривает расторжение трудового договора (контракта), заключенного на неопределенный срок, а ст.32 расторжение срочного трудового договора (контракта). Работник, заключивший трудовой договор… … Энциклопедия трудового права
договор, условие или статья договора — Положение контракта на выпуск облигаций или иного формального долгового обязательства о совершении какого либо действия или о воздерживании от определенных действий. Обычно эти положения предназначены для защиты интересов кредитора и касаются… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
История ПФК ЦСКА (с 2009) — Статья История ПФК ЦСКА (с 2009 года) охватывает промежуток времени, начиная с назначения бразильского специалиста Зико на должность главного тренера клуба, по сегодняшний день. За этот период клуб завоевал два титула и добился наивысшего… … Википедия
Конвенция — (Convention) Содержание Содержание Определение Всемирная об авторском праве Содержание Бернская конвенция 1886 года Основные принципы Права, устанавливаемые конвенцией Гаагская вексельная конвенция Европейская конвенция о защите и основных свобод … Энциклопедия инвестора
НПА:Гражданский кодекс Российской Федерации:Часть вторая — (в редакции, действующей по состоянию на 14.11.2013) Гражданский кодекс Российской Федерации ГАРАНТ Принят Государственной Думой 22 декабря 1995 года К:Гражданский кодекс Российской Федерации:Часть… … Бухгалтерская энциклопедия
Договор — (Contract) Понятие договора, виды договоров, условия договоров Информация о понятии договора, виды договоров, условия договоров Содержание > Содержание Понятие и значение . Договор и сфера его применения. Законодательное регулирование соглашения … Энциклопедия инвестора
Экономика России — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
